首页 > 正文

问:艾德莱斯绸与苏杭丝绸有何不同?

2011-11-02 09:54:21  来源:国际在线综合  编辑:胡娟娟
  据《大唐西域记》记录,丝绸得以在西域地区落地生根是有一段很好听的故事的。在这段细致记录的故事中,情节合理,与玄奘记录的其它故事相比,更有真实感。

  很久以前,在遥远的瞿萨旦那国都城里,人们都不知道桑蚕,可国王却非常喜爱质地轻薄的丝绸,听说东方的国度里有,便以谦卑的语言和礼仪,向东方国度的一位公主求婚。其时,东方的国君也正想“怀柔远方”,于是,他答应了这位国王的请求,让两国变成一个更大的家园。

  瞿萨旦那国王命令使者大张旗鼓地迎娶这位公主,同时,给使者说了一席悄悄话:你告诉东方国君的女儿,我们这里向来都没有蚕丝,也没有桑树,她如果能带来,就可以不用等很长的时间而随时穿上精美的丝绸做成的衣裳。

  公主知道不能随便带走桑蚕,于是想了一个办法,把蚕茧和桑树的种子藏在自己帽子的棉絮里,这样带到了瞿萨旦那国。

  瞿萨旦那王迎娶了公主,公主变成了瞿萨旦那王妃。

  第二年春天,王妃把种子种到地里,桑树活了。到了养蚕的月份,她又开始采集桑叶养蚕。刚开始,桑树很小,不够喂养那些破茧而出的蚕宝宝,只能用杂叶喂养。又过了一年,桑树绿叶成荫,足够养蚕,于是,那些第二代的蚕宝宝们终于吃上了纯正的桑叶,开始吐丝。王妃又教会臣民们如何去缫丝和织粗绸。

  从此,丝绸制作在西域地区落地生根了。

  为了保证蚕种不灭绝,王妃还规定,不准任何人杀伤蚕蛾,等蚕蛾飞尽后,才可以缫丝。这个至关重要的规定让蚕种一直延续至今日,据说,今天这里的蚕蛾们都是王妃从帽子里带出的那些茧蛹的后代。

  如果这段记录是真的,那正是远嫁的公主把蚕种带到西域,并使得艾德莱斯绸得以问世。可我们无法确知,是哪位国君的公主嫁到了瞿萨旦那国,我们也无法确定,那是哪一个年代的故事。据历史记录,蚕种引入西域地区,大约有两千年左右的历史。

  除了迎娶公主带来桑蚕的故事外,还有很多关于艾德莱斯绸的美丽传说,有一个故事是这样的。

  相传莎车有个维吾尔族姑娘名叫海里曼,她从小无依无靠,以纺织为生。快到古尔邦节的时候,她打算为自己织一块彩绸做裙子。她采来石榴花、沙枣花、海那花,用花液染出五彩的丝线,精心纺织彩绸。

  经过几个昼夜的辛勤纺织,彩绸织好了,纹样粗犷奔放,色彩艳丽。一阵大风刮来,彩绸随风飘去,姑娘追到河边,她惊喜地看到彩绸在水中的倒影,更加妙不可言。海里曼日思夜想,一心要织出那漂亮的花纹。海里曼照水纹模样先扎染经线,然后织上色彩各异的纬线,异彩纷呈的水纹彩绸终于织好了。


1 2
Powered by CRIonline
© 2001-2011 国际在线版权所有
(京ICP证070688)京ICP备1235456号 北京市公安局石景山分局备案编号:1101021983